想从屋顶上的停机坪进入大楼内部，要首先从楼顶打开大门，龙堂兄弟既没有钥匙，也不知道电子锁的密码。因此，他们无法绅士地进去，只能采用盗贼的手段。当他们拒绝了放弃侵入的想法之后，接下来故事的展开就已经决定了。

顶层的大门是钢铁制成的，大门的表面上似乎还贴了一层硬铝。续和终试图转动把手，却没有任何效果。两名共犯此时交换了一个眼神，接着终便在兄长之前出手，再一次抓住了门把，用力地拉扯门。随着一声没有音律的噪音响起，门把手就这样从门上被扭了下来。看来他们需要考虑其他的手段了。

续轻轻地用手指敲打着弟弟的额头，用他平常的语气喃喃道：“既然事已至此，就没办法了，我们靠实力强行闯进去吧。”

续走了三步，用跳圆舞曲的步法向后退去，无声地跳了起来。他右脚的鞋底踢在门上，大门发出了激烈地抗议声，朝后方飞去，最后倒在屋内的地板上，再一次撼动了夜晚的空气。续轻轻落地，终扔下手里的把手就跳进房间里，提示发生紧急状况的红色灯泡明灭闪烁，警报声歇斯底里地连续作响。

续和终顺着楼梯向下跑去，在他们向下移动的同时，终意识到监控摄像头正在追踪他们。他跳到了接近天花板的高度，从墙角摘下了监视摄像头，然后拿着这些摄像头进一步向下跑。当他们大约向下走了两层楼之后，终把手腕一翻，扔出去的摄像头又撞在这一层安装的摄像头上，接着摄像头便破碎了。通过监视摄像头的画面观察一切的警卫，肯定已经开始咒骂这个擅长灵机应变的少年了。

当他们向下走了大约六层时，两名旁若无人的入侵者开始向水平方向移动，因为他们知道单只是一层一层地向下走毫无意义。而且如此一来，对方很难对他们下手。他们来到宽敞的走廊，左右两边排列有无数扇大门，正当他们不知道该打开哪一扇们并犹豫不决的两三秒之间，这里终于发生了他们期待已久的反应。在他们的面前出现了一群人影，穿着迷彩色的战斗服，手拿轻型机关枪，一个个都面无表情，总共大约十人，是俄罗斯人组成的雇佣兵军队。他们面对战斗的对手毫不犹豫，也不会多费口舌。雇佣兵沉默地站成前后两排，做好了开枪的姿势。前排单膝跪在地上，后排则把冲锋枪抵在腰上。

突然间有什么东西飞了过来，那是一个本来放在走廊墙边的大沙发，它一下就砸在精悍的雇佣兵们身上。正当他们为这个超出常识的情况而惊讶不已时，两名年轻人准备突破重围。雇佣兵巨大的身体飞在半空中，冲锋枪毫无意义地对天花板、墙面和地板乱射，留下一排排弹列。续抢下一把轻型机关枪，用枪身击退了雇佣兵们。现场发出了骨折的惨叫、苦痛的呻吟、愤怒的喘息和恐惧的悲鸣。即便有丰富实战经验与熟练的战斗技巧，还有经过了百般磨练的肉体，在这样的攻击面前也毫无作用。不过五十秒后，整条大楼的走廊就变成了野战中的医院。续将枪身弯曲的轻型机关枪丢在地上，终拍了拍粘在身上的灰尘。

续抓住一个还没有被打得半死不活的佣兵提问道：“在汤森死后，负责管理这栋大楼的是谁？”

续的英文不太流畅，但仍然得到了回应。伴随着一句英语的“是我”，新的人影出现了。

这个团体的装备和佣兵们比更轻便，他们西装革履，手拿手枪，大约五六个人。

“哎呀，你们是亚洲人啊。”

续优雅地歪了歪头，他有些意外。他本认为汤森是白人，他的继任者也理应是白人，但是出现在续面前的，却很明显是南亚地区的亚洲人。对方体格强壮，身穿英国制造的西装，给人一种在欧美留过学的东南亚精英分子的印象。

“你是在牛津上的大学吗？”

面对续带着讽刺语气的询问，对方昂首挺胸地回答他：“我是哈佛的经营学院研究生毕业的。”

“啊，就是那个有名的香蕉人养成所呀。”

续露出冷笑。终看到那名精英的脸上有一些抽搐，他并不明白对方为何会生气。“香蕉”指“皮是黄色，但内里是白色的”，也就是用白人文明的价值观看待事物，成为美国和欧洲的代言人，对亚洲人恶言相向的亚洲人。被这么说对方会生气也不奇怪，但是接下来发生的事情就不算理所当然了。对方的后背开始伸长，本来介于续和终之间的身高不知道什么时候就到了和续齐平，而且还在进一步变长。

“嗯，二哥，我的眼睛好像出了点问题。”

终对此感到疑惑也不奇怪。精英男的头部朝天花板伸过去，内脏也随着脖子伸长而露了出来。

“是辘轳首……！”

终发出了惊叹，续正订他的发言。

“这是飞头蛮。”

这是一种十分有名的妖怪，在小泉八云的怪谈里出现过，中国的三国志里，吴国的著名武将朱桓也遭遇过这种妖怪。故事中他有一名女佣人，对方并非汉族人，而是住在南方山中的其他民族。这名女佣人在白天干活十分勤快而受到朱桓的赞赏，其他佣人却向他诉苦。原来这名女佣一到晚上，脖子就会离开身体在空中飞舞，发出哭泣声，令人毛骨悚然。朱桓是个有着豪情壮胆的人物，他并没有因此感到多么惊讶，但为了照顾其余佣人的心情，还是解雇了这名女子。这个故事就此结束了。