他法语跟英语说起来,比中都溜,还用的着自己来做翻译?
他确定不是钱多烧的,故意找个翻译来解闷?
好,人家有钱,有钱就任性!
一会儿工夫,管家再次敲敲门:“主人,夫人,这只猫的主人到了。”
温慕言抬眸看了一眼绮罗,当即说道:“进来。”
房门缓缓敞开,从外面走进来了一大一小两个身影。
“真是非常抱歉,给您带来了不必要的麻烦。”一个声调透着古怪的男人,挺着肚子用法语说道:“这只猫是我女儿的朋友,所以希望先生可以看在我的身份上,放了这只猫咪。”
绮罗还没来得及翻译,视线一落在那个小女孩身上的时候,表情要多精彩就有多精彩!
这不是跟自己抢停车位的那个小女孩吗?
因为温御焓和顾渺不搭理她,而气得哭鼻子的女孩子吗?
这只猫竟然是她的?
果然是好有缘分啊!
温慕言飞快的看了一眼绮罗,看到她没有及时翻译,顿时轻轻咳嗽一声。
绮罗马上回过神来,将这个傲慢的小贵族的话,用英语翻译了一遍。
温慕言自然也用英语回答:“想要放了这只猫也不是不可以,只要先生付得起赔偿。”
绮罗马上再将这句话用法语说了一遍。
不等这个小贵族开口,站在他旁边的小女孩,突然指着绮罗用法语叫了起来:“我记得你!你是两个小王子身边的女人!你怎么会在这里?你怎么会站在这么帅的男人身边?真是太不知道羞耻了!”
绮罗的表情一僵。
她知道温慕言的法语极其地道,这句话不用翻译也知道……关键这个这个小姑娘的话,真是让人很不爽啊!
绮罗没有翻译这句话,用法语回答了这个小女孩的问题:“我是此次交谈的翻译,请问我们可以先做正事吗?”
小女孩不屑的看了一眼绮罗,用法语说道:“也是,像你这样低贱的黄种人,也只能做翻译了!那边的那个超级大帅哥,怎么会你这种女人可以肖想的?”
绮罗无力的吐了口气:“我没有肖想他。”
“那……那两个小王子呢?”小姑娘显然对温御焓跟顾渺还没有死心啊:“主要你把他们的消息告诉我,这只猫我就不要了!”
绮罗面色一僵:“抱歉,无可奉告。”
“哼,你不过是一个平民,竟然敢跟我的女儿这样说话。我们可是外国的贵族!”那个傲慢的男人马上不虞的看着绮罗,眼底一片鄙夷。
温慕言一直坐在那里没有开口,等到这个傲慢的小贵族开口之后,才悠悠的开口说道:“两位今天来我的城堡,是来吵架的吗?”
这句话是字正腔圆的法语。
他一开口,瞬间就把这个外国小贵族和这个小女孩给镇住了!
他会法语!
那他还要什么翻译!
绮罗一脸无奈表情看着温慕言。
“既然我们没办法达成一个友好的协议,那么我只能按照我的规则进行惩处了。”温慕言拿起电话:“进来,带这只猫下去,凌迟处死,曝晒三天。”
温慕言的法语,地道又带着上位者的尊贵。
比起绮罗的法语还要精纯。
“你……你会法语?”傲慢的小贵族惊骇的叫了起来。
“我有说过我不会法语吗?”温慕言慢条斯理的反问。
绮罗抹了一下脸,这一招,已经不是第一次用了。
温总,每次都这么玩,真的大丈夫?
外国小贵族的脸色一下子变成了猪肝色。
哦呵呵,看着这个傲慢的小贵族吃瘪,自己突然很开心啊。
温慕言没有将绮罗脸上的开心遗漏眼底。
嘴角浮起一个微不可查的弧度,心情似乎也跟着变得好了起来。
损失一桶原液,虽然价值不低。
可是比起她的开心,不值一提。
这个时候管家来了,果然拎起那只吓得瑟瑟发抖的猫,转身就要离开。
对于主人的命令,他是要百分百执行的。
这个时候,那个小女孩一下子冲了出来,一下子拦在了管家的面前,语速很快而且很尖锐的叫了起来:“不允许碰我的猫!我是外国贵族!”
管家飞快的抬眸看了一眼绮罗,绮罗以为他没听懂小女孩的意思,马上用英语翻译了一遍。
管家显然愣了一下,随即很恭敬的冲着绮罗点头致意,表示他谢谢绮罗的翻译。
但是管家执行的是温慕言的命令,自然不会在意这个小小的外国贵族的抗议。
“你长的那么帅,为什么还要抓我的猫?”小女孩冲着温慕言尖锐的叫了起来,眼底是满满的不可置信。
“噗嗤。”绮罗一个没忍住,笑了出来。
好像类似的话,还对温御焓和顾渺说过。