193 日记(2 / 2)

晚风残 攸瑀 1530 字 2022-08-04

“当我第一次遇见她的时候,玙璠的头发很随意地散落着,她冲我笑了笑,便让我有了一种阳光般的温暖。慢慢地,我和她熟识了,我开始发觉自己喜欢上了她。玙璠,你虽然不是最漂亮的女孩,但你是我的女孩。”贺北宸写着,他的眼眸变得越发的温柔,手中的水性笔也变得越发的轻巧,笔墨在白纸上很自然地流露了下去:

“もし わたしが雨だったならそれが永远に交わることのない空と大地を繋ぎ留めるように、谁かの心を繋ぎ留めることができただろうか。(如果我是雨的话,也能像连接那永远都不将交汇的天空和大地一样,去连接某个人的心吗。)”贺北宸写着,漂亮的日文字体不断地在少年的日记本上呈现了:

“遠く離れていても、あなたの気持ちは、手に取るように分かります。私はあなたとこんなに遠く離れていても、あなたの考えは分かります。(相隔再远我也能感觉到你的心近在咫尺。无论我离你有多远我都能了解你的想法。)”外面的风声很大,却不足以扰乱贺北宸的思绪,或许,爱上一个人的感觉就是如此吧。即便今天再不开心,但想起她的时候,便会有一种莫名的舒心。

“朝早く起きてぼんやりした目を見たい、鼻筋に沿って、あなたにしっかりとつながれたい。毎週土曜日、日曜日の日差しがきれいな朝を過ごして、すべての楽しくない風に切られて、あなたがいてよかった。(想看你清早起来迷迷瞪瞪的眼神,想沿着你鼻梁勾勒,想被你紧紧牵住,赖过每一个周六周日阳光正好空气清新的早晨,好像所有不快乐都被穿梭的微风剪碎了,有你太好。)”男孩的眼眸中透出了光亮,北宸已经许久没有这样开心过了,可当他想起她的时候,这些悲伤的事都变得不足挂齿了。

“であなたは最も優秀な人ではないかもしれないが、しかし私はあなたを好きになった時、あなたは私の世界の唯一の唯一です。私は愛が自由になることを知っていて、私はむしろあなたの身の回りに殘て、あなたに付き添って、あなたに付き添って歩いて。(世界上你或许不是最优秀的人,但我爱上你的时候,你就是我全世界的唯一。我知道爱要自由才能快乐,我却宁愿留在你身边,陪你,陪你走过。)

男孩写到这里似乎有些满足了,贺北宸放下笔,仔细地端详起自己的日记来。北宸今天很累,却倒也开心,那双眼眸中即便略带着疲倦,倒也多了几分光亮。

而书房外,谢澜正在和泽知荀商量着结婚的事情,不过,这些对于贺北宸来说已经没有任何的意义了。即便很累,但少年的大脑似乎又活络了起来。

“北宸,你题做完了吗?拿来,给我看一眼。”耳边又传来了谢澜的叫嚣声,但这一次贺北宸并没有产生丝毫的反感,“哦,没有呢。我会抓紧时间的。”

少年说着,不由得打了一个哈欠,翻开一旁的习题册写了起来。