……
“由于零重力和宇宙射线会对前往火星的飞船上的宇航员有着严重的健康影响我们首先要研究它们对细胞组织和人类荷尔蒙与免疫系统的影响……同学们,需要注意一下平时翻译的习惯,一定要按照我们中国的语言习惯来翻译,千万不要点对点的翻译……”我对着书本,翻译给学生听,并让他们划下重点短语、语句来进行背诵。
“同位语从句同它所修饰的名词在内容上是等同关系,而定语从句则说明前一名词的性质、特征,对先行词进行修饰、限制,是先行词不可缺少的定语……所以你们需要学会区分一下同位语从句和定语从句,有很多人总是会容易混淆。今天就上到这里,下课。”我将书本放入包里,从教室里走出。
刚从门口出来,迎面就听见两个不认识的学生在说:“今天新来的音乐老师长得可真好看啊。”
另一个说:“对啊对啊,看她年纪好像也比我们大不了多少。我觉得啊应该和何教授差不多大。”
我在与他们擦肩而过的瞬间里,听到了这些话。
新来的音乐老师都能引起热议,看来来的又是个和何北一样的大人物啊。不过,到底长得有多好看呢,能让这群学生这么兴奋。这下他们不得高兴坏了,学校里来了男俊女美的老师。
我在走回办公室的路上,碰到的学生都在讨论这个女老师,就连qq群里也都炸了锅,这究竟是何方神圣?
“许老师,你听说了吗?”对桌的顾老师问我。
我刚屁股坐到板凳上,就听见她说了这么一句话,“听说什么?啊~那个音乐老师?”
顾老师点点头。
我疑惑的说:“为什么这么多人都在讨论她?我一路走来,遇到的每个学生都在讨论她,估计qq都沸腾了,那群孩子也得疯了。”我笑笑接着说,“你们也是听学生说的吗?”
旁边一桌的胡老师说:“是啊。听这些学生传的可神乎了,都快把人给夸上天了。”
我好奇的问:“真的吗?他们怎么夸的?”
“我的天啊,新来的音乐老师也太好看了吧。今天看她弹奏乐器,真的好有感觉啊,就跟看大型演奏会一样,不愧是拿到全国冠军的人,太厉害了。”胡老师将那些学生的表情,语调表现得淋漓尽致,太精彩了。
我笑的合不拢嘴,“胡老师,您太厉害了,这演的太像了。不过给你们说的,我都想看看她到底长什么样了。”