第一百零四章 时限(2 / 2)

女神降临梦境 梦三万 1342 字 2022-07-31

伊诚撇撇嘴角,对自己创作的诗非常有自信。

任何一个女孩子都会被打动吧?

你看我想你都想得思念化成了灰。

后面两句是出自李商隐的《无题·飒飒东风细雨来》。

李商隐这个人是历史上有名的痴情男,写情诗是一个好手。

他写情诗写得缠绵悱恻,简直惊天地泣鬼神,让人读了以后就不自觉能感受到思念的苦楚。

过了一分钟不到,对方回了他信息——

“一点仪式感都没有。”

……

【我喜欢你是微笑的,仿佛天气绽晴一样。

你从上空凝视着我,而我的目光却无法到达。

好像你的笑容绽开了花朵,如同幽幽的暗香,等待着春雨的滋润。

如同所有的空灵震撼着我的心。

你从所有的静谧中浮现,充盈着我的周围。

你像我的心,一缕牵绊的幽魂。

你如同梦境这个词。】

【我喜欢你是微笑的,好像动听的乐曲。

你笑起来就像是月光,落满了一地的雪。

你从上空凝视着我,而我的目光却无法到达。

你让我在沉浸在你的目光中,寂静无声。

我们对视着,如同明镜的两面。

你的侧脸美丽而彷徨,拥有着令人窒息的神韵。

你的沉默是月光的轻柔,轻柔而又渐入我心。】

【我喜欢你是微笑的,仿佛你已经消失了一样。

遥远而哀伤,就像你已经沉睡了一般。

此时,一个字,一个微笑,就已足够。

而我会满心欢喜,即使那不是真正的幸福。】

“一点真情实感都没有。”

文学女神默默地把信扔进了垃圾桶。

伊诚心痛得不行。

“这可是我呕心沥血之作啊。你怎么能这样说扔就扔呢?”

“这首诗是模仿巴勃鲁·聂鲁达的吧?”文学女神冷冷地看着他,开口念到,“

Me  Gustas  Cuando  Callas

Me  gustas  cuando  callas  porque  estás  como  ausente……”

“行,我错了,错了还不行吗。”伊诚摇摇头。

虽然他一句都听不懂,但是他也知道文学女神这是标准的原诗发音。

聂鲁达是个智利人,这首诗是西班牙语写的。

能知道还说得这么流利,这个家伙简直不是个人。

聂鲁达的这首情诗《我喜欢你是寂静的》世界有名,被翻译成了几百种不同国家的语言。

他只不过借用一下形式而已,还是改编了不少的。

哎,可惜女神不懂得欣赏。

伊诚摇头叹息,默默走回自己教室。

“别抄别人的诗了。”文学女神在他身后嘱咐到。

“知道了。”

伊诚摆摆手。

在两个人走了以后,一个隔壁班的胖子把伊诚的信从里面捡了出来。

“卧槽,不要也别浪费了啊。”

“这个世界上,有几个妹纸能知道巴巴什么达的?”

事实证明胖子是对的。

他成功靠伊诚的诗撩到了妹纸,当然,这是另外一个故事了。

……

时光飞逝,一个月的时间转眼就过去了。

伊诚跟莫晓恬坐上了去往首都的高铁。

这还是他第一次去京城。

此时的心情,就像古时候赴京赶考的书生一样。

只不过——

不知道能不能在途中遇到漂亮的女鬼。

()

1秒记住爱尚: