两个人小打小闹着,老板娘拿着小账本和一支笔走过来,“阿拉丘撒?。”
用的当地方言问的,谢辞听不懂,皱起眉,“什么啊?”
这回老板娘反应过来,以为他们是外地人,又用很蹩脚的普通话又问了一遍:“你们吃什么哇?”
许呦放下卫生纸,回头摆手说:“伊切吾毋吃哩。”
谢辞凑在她耳边,眼珠一转,“你又在说什么鸟语?”
“我说,我不吃,只有你吃。”她低声解释。
看两人神态亲昵。
老板娘笑了一声,转而又问“搁嬷妹妹帮弟弟维屋里厢咯?(带男朋友回家呀)”
“毋兹毋兹(不是不是)”
老板娘只当她害羞,又问:“侬对象切撒?(你男朋友吃什么)”
许呦摇头,“伊毋兹吾对象(他不是我男朋友)。”
这回谢辞连蒙带猜,听懂了两个字。他很认真地问,“你们在夸我帅呢?”
老板娘笑起来。
许呦小小白了他一眼,“你吃什么,快一点。”
最后点了一大碗汤面。
用托盘送过来的时候,白瓷碗里袅袅浮起热气,葱葱绿绿的碎葱撒匀在面上。
谢辞拧眉,站起身,“我要他重新做一份,我不喜欢吃葱。”
“你别这么浪费啊。”许呦忙拉谢辞,让他坐下。
“我帮你挑出来。”
许呦说着伸手拿了一次性的筷子,摊开一张卫生纸放到油腻的方木桌上。她把浮在汤面上的葱花一点点剔除。
热雾熏过她干净