第470章 梁山伯与朱丽叶(2 / 2)

“你怎么改演话剧了?”吕子林吸溜了一口豆浆顺嘴问道

悠悠满脸苦涩

“我也不想啊,如果能演电视剧或者电影是最好的。

可,我才发现我现在接的每一个角色,百分之百的都会死!

虽说有两句台词吧,可这不是我想要的。

所以就寻思改变改变路线,正巧这次出去旅游,我在回来的路上遇到一个导演,是魔都话剧中心的。

我和他聊了聊,他觉得我还不错,想让我去试个镜。

我心想正好,一条路走不通,走走别的路,就接了试镜。

哎,也不知道能不能行……”

悠悠此时有句话没说出来,那就是,她为了让这条新路能走的更宽一点,就不只接了这一个本子,同时还接了好几个!

她觉得,顶多能过一个。

可结果……

“悠悠,怎么了吗,有什么问题么?”

听悠悠叹气,关谷第一时间抬起头问了一句。

唐悠悠脸上有个痛苦面具

“问题大了!

这个莎士比亚的中文连你的都不如,写的台词太拗口了,我一句都记不住。”

吕子林抬头眨了眨眼

“莎士比亚,为什么要学中文?”

顿时,桌子上的大家都安静了。

盲生你发现了华点!

胡一菲一挥手

“咱们确实不能硬逼着莎士比亚学中文,不过悠悠,咱们可以尽可能去体会,把人物代入进去,说不定能顺畅一些。

来悠悠,我帮你分析一下。”

悠悠像是看到了救星,连忙把剧本递了过去。

胡一菲挑了一段,开始声情并茂的念道

“你的眼睛,比他们二十柄刀剑还要厉害,只要你用温柔的眼光看着我,他们,就不能伤害我的身体。”

胡一菲念完以后,所有人都浑身打了个冷战,鸡皮疙瘩都起来了。

就说什么时候见过胡一菲这么温柔过!

悠悠也是连忙把剧本给拿了回来

“一菲姐,这种还能弄懂的当然没问题。

关键是这样的句子,你即使不姓蒙太古仍然是你,他又不是手,又不是脚,又不是手臂,又不是脸,又不是身体上的任何其他部分。”

这一段念完,全员陷入了沉默。

真·不是人话!

吕子林感觉光听这一段的话,罗密欧与朱丽叶应该是个克苏鲁神话故事。

不是手,不是脚,不是手臂,不是脸。

那就是触须呗!

一菲给予了这个剧本最直截了当的评价

“你说这俩人都逃出来约会了,直接把事办了不就得了么,费这些话干啥!”

悠悠带着痛苦面具把剧本一摔

“太同意了!”

子乔也道

“虽然这故事我没看过,不过我要是逃出来和人约会的话,肯定是用身体比用嘴多。

听你们这个关于台词的描述,倒很像是我结束以后脑子里想的事情。”

悠悠痛苦的哼哼一声,再次表示同意。

她现在严重怀疑,当初莎士比亚是不是每次冲完了进入圣贤时间以后才开始写的剧本!